ZBE Cultuur: Nieuwjaar Online Ervaring / New Year Online Experience
ZBE Cultuur: Nieuwjaar Online Ervaring / New Year Online Experience
π LINK TO WATCH: https://youtu.be/Nv-kbj12s2c/
Nederlands (English below):
Hallo 2021!
Beste bewoners van Zeeburgereiland,
We zijn weer een jaar verder en dat willen we met de bewoners van Zeeburgereiland vieren. Daarom organiseren wij een online nieuwjaarsborrel met muziekoptredens, een dj en nieuwjaarswensen van bewoners.
π ONLINE BEKIJKEN
Deonline video-première vindt plaats op zaterdag 16 januari om 18.00 uur.
Het evenement is gratis toegankelijk. De link vind je hier: https://zeeburgereiland.nl of hier:
ππ» DEELNEMEN
Als je je buren een gelukkig nieuwjaar wil wensen dan kan je je een kort videoboodschap sturen (mag met je telefoon, maximaal 30 seconden) sturen naar Ivan. Het emailadres is baryshnikovmusic@gmail.com. De video moet uiterlijk maandag 11 januari om 22.00 uur binnen zijn.
π Dit initiatief wordt ondersteund door Gemeente Amsterdam-Oost en Vreedzaam Amsterdam Oost.
Deel dit evenement met al je buren en vrienden, zodat we zoveel mogelijk bewoners van Zeeburgereiland kunnen bereiken!
Team #ZBEcultuur
English:
Hello 2021!
Dear residents of Zeeburgereiland,
Another year has passed and we want to celebrate that with the residents of Zeeburgereiland. That is why we organize an online New Year's drink with music performances, a DJ and New Year's wishes from the residents.
π WATCH ONLINE
The online video premiere will take place on Saturday, January 16 at 6:00 pm.
The event is free of charge. The link can be found here: https://zeeburgereiland.nl
ππ» PARTICIPATE
If you want to wish your neighbours a Happy New Year, you can send a short video message (allowed with your phone, maximum 30 seconds) to Ivan. The email address is baryshnikovmusic@gmail.com. The video must be in by Monday 11 January at 10 p.m.
π This initiative is supported by the Municipality of Amsterdam East and Vreedzaam Amsterdam East.
Share this event with all your neighbours and friends, so that we can reach as many residents of Zeeburgereiland as possible!
Team #ZBEculture